allesfrans.com
  • Kun je na een aanbetaling nog van een aankoop af?

    Je hebt in een winkel een koopovereenkomst getekend en mogelijk al een aanbetaling gedaan. Kan je er nog onderuit?

  • De simulator inkomstenbelasting is online

    Je kunt online het bedrag berekenen van de belasting die je in 2020 over over jouw inkomsten uit 2019 moet betalen.
  • Franse wegen worden voorzien van geluidswaarschuwingssystemen

    In een besluit van 14 januari 2020 staat te lezen dat de Franse overheid permanente of tijdelijke geluidssignaalsystemen gaat plaatsen op wegen en snelwegen.
  • De taal van de Franse jeugd (2)

    De taal is constant in ontwikkeling. Bij de ene taal gaat dat sneller dan bij de andere, maar vooral de taal die de jeugd gebruikt, kent dagelijks nieuwe woorden en  (...)

  • Je bank vraagt om een TIN of een FIN

    De bank moet tegenwoordig ook een fiscaal identificatenummer bij zijn gegevens opslaan.

  
BeginpaginaFranse taalIn de praktijkBenamingenWiskundig Frans

Wiskundig Frans

woensdag 19 september 2012 , door Hanjo

Bewerkt op maandag 1 juli 2019

Wat eenvoudige wiskunde (mathématique) in het Frans.

Het vorige artikel in deze rubriek: Voertuigen en machines
Beoordeling:
1 stem
Bezoeken: 358
  • Druk dit artikel af
  • Email
  • Reactie
  • RSS

Optelling van decimalen - addition des décimaux

2,14 + 4 = 6,14
2,14 en 4 zijn de termes van de somme non effectuée,
6,14 is de somme effectuée.

Vergelijking, aftrekking- équation, soustraction

4,4 + y = 6,3
Om dit op te lossen doe je een aftrekking: 6,3 - 4,4 = 1,9
6,3 - 4,4 heet de différence non effectuée,
1,9 is de différence effectuée,
1,9 is dus de solution de l’équation, het antwoord van de vergelijking.
6,3 - 4,4 en 1,9 zijn een égalité, ze zijn aan elkaar gelijk.

Vermenigvuldiging van decimalen - multiplication des décimaux

1,5 x 3,62 = 5,43
1,5 en 3,62 zijn de facteurs van een produit non effectuée,
5,43 is een produit effectuée.

Vergelijking, deling- équation, division

4,1 x y = 12,3
Om dit op te lossen doe je een deling: 12,3 : 4,1 = 3
12,3 : 4,1 heet de quotient non effectuée,
3 is de quotient effectuée,
3 is dus de solution de l’équation, het antwoord van de vergelijking.

Vierkantswortel - racine carrée

 A 
Het wiskundige getal waarvan het kwadraat A is, heet "vierkantswortel van A".
Le nombre arithmétique dont le carré est A s’appele "racine carrée de A".
Het symbool √ heet een radical.

Machtsverheffen - élever à une puissance

De tweede macht - le carré.
De derde macht - le cube.
In het kwadraat verheffen - mettre au carré
Tot de derde macht verheffen - élever à la puissance trois
Twee tot de vierde macht - deux puissance quatre

 

Reacties

Allesfrans, ook voor:
  • Geld en bank

    Hoe betaal je in Frankrijk je rekeningen?

  • Diensten

    Verschillende soorten dienstverlening.

  • Medisch

    Naar de dokter, de specialist, het ziekenhuis. Hoe werkt de zorgverzekering en hoe kom ik aan een nieuwe bril?

  • Verzekeringen

    Waar wijkt een Franse verzekering af van de Nederlandse...

Allesfrans, ook voor:
  • Werk en inkomen

    Werken in Frankrijk. Wat weten wij erover?

  • Diensten

    Verschillende soorten dienstverlening.

  • Overheid

    Wat maakt de Franse overheid zoveel anders.

© allez-allier/allesfrans 2008-2020 | SPIP | Plan | Mention |