allesfrans.com

  • De taal van de Franse jeugd (2)

    De taal is constant in ontwikkeling. Bij de ene taal gaat dat sneller dan bij de andere, maar vooral de taal die de jeugd gebruikt, kent dagelijks nieuwe woorden en  (...)

  • Hoe feliciteer je iemand in het Frans?

    We geven wat voorbeelden van teksten op een kaart, in een brief, ...

  • Je bank vraagt om een TIN of een FIN

    De bank moet tegenwoordig ook een fiscaal identificatenummer bij zijn gegevens opslaan.

  • Verbeterde authenticatie bij online betalingen

    De elektronische systemen voor de onlineverificatie van betalingen moeten worden versterkt.

  • Adreslijsten van advocaten, notarissen en deurwaarders

    Ben je op zoek naar een notaris, een advocaat of een gerechtsdeurwaarder?

  
BeginpaginaEen (t)huis in FrankrijkNuttige informatieDie ingewikkelde adresgegevens...

Die ingewikkelde adresgegevens...

vrijdag 20 oktober 2017 , door Hanjo

In een land waar meerdere gemeentes eenzelfde postcode hebben, de nul aan het begin van een postcode niet vergeten mag worden, niet alle straten een naam dragen en veel woningen geen (eigen) huisnummer hebben is het invullen van adresgegevens niet altijd even eenvoudig.

Het vorige artikel in deze rubriek: Bouwen, verbouwen, wat zijn de regels?
Beoordeling:
Bezoeken: 850
  • Druk dit artikel af
  • Email
  • Reactie
  • RSS

Het invullen van een adres op een formulier is niet altijd eenvoudig.

Er worden je allerlei verschillende vragen gesteld waarvan je je soms afvraagt of ze echt wel nodig zijn.

Moet je je adres invullen op een interactief formulier, dan loop je soms vast omdat je in een van de velden niets onjuist hebt ingevuld of niet de juiste volgorde aanhoudt. Sinds 2015 bestaat een nationaal adresbestand (BAN), maar niet alle websites die om je adres vragen, maken gebruik van dit bestand, wat trouwens nog niet volledig is! Valkuilen zijn bijvoorbeeld gehuchten die op de grens van twee gemeentes liggen, of afhankelijk van de gemeente een andere schrijfwijze hebben.

De Franse belastingdienst gebruikt de gegevens uit het kadaster, maar La Poste heeft haar eigen bestand.

Wat "invulhulp"

  • Étage/Escalier/Appartement gebruik je wanneer je in een appartementencomplex woont;
  • Immeuble/Résidence/Bâtiment gebruik je wanneer het pand waarin je woning zich bevindt een naam (of code) heeft;
  • N° de la voie is het (eventuele) huisnummer;
  • Extension is een toevoeging aan het huisnummer, zoals: Bis, Ter, Quater, Quinquies, A, B, C, D;
  • Type de voie is het type weg (of adres), zoals: Avenue, Rue, Boulevard, Allée, Place, Route, Centre, Impasse, Lieu-dit, Lotissement, Passage, Résidence, Immeuble, Rond-point, Square, ZA, ZAC, ZAD, ZI;
  • Libellé de voie is de naam die bij het hiervoor genoemde type hoort;
  • Lieu-dit/BP/Localité is de naam van een buurtschap, een postbusadres of een andere plaatsaanduiding (wanneer deze afwijkt van de naam van de gemeente);
  • Code postal is de 5-cijferige postcode;
  • Commune is de naam van de gemeente;
  • Mél is je e-mailadres.

Een voorbeeld

 

Het volgende artikel in deze rubriek:

Reacties
Reacties

Allesfrans, ook voor:
  • Nieuws

    Enkele subrubrieken met nieuwsberichten.

  • Belastingen

    Met welke Franse belastingen heb je te maken en met welke in je vaderland.

  • Energie

    Elektriciteit, olie, gas, kolen, zonne-energie, maar ook water.

  • Vakantie in Frankrijk

    Genieten, maar je ook aan de regels houden...

Allesfrans, ook voor:
  • Allier Toeristisch

    Toeristische informatie van in en rond de Franse Allier.

  • Geld en bank

    Hoe betaal je in Frankrijk je rekeningen?

  • Consument

    Wat kun je als consument in Frankrijk verwachten en wat zijn de afwijkende regels?

© allez-allier/allesfrans 2008-2019 | SPIP | Plan | Mention |