Beginpagina > Franse taal > In de praktijk > Modelbrieven en standaarddocumenten > Verklaring dat iemand huur betaalt

Verklaring dat iemand huur betaalt

donderdag 5 oktober 2017, door Hanjo

Deze verklaring heeft een huurder soms nodig voor administratieve handelingen of wanneer hij op zoek is naar een nieuwe huurwoning.
Soms volstaat dit document ook als justificatif de domicile, meestal in combinatie met een kopie van een legitimatiebewijs van de verhuurder.

Het vorige artikel in deze rubriek: Schriftelijk een verklaring aanvragen
Beoordeling:
  • Druk dit artikel af
  • Email
  • Reactie
  • RSS
  • RSS
  • RSS
  • RSS

Frans

Objet : Attestation de paiement de loyer
 

Je soussigné(e) (achternaam en voornaam) atteste sur l’honneur que [madame/monsieur] (achternaam en voornaam huurder) a régulièrement accompli ses obligations locatives et notamment celles portant sur le paiement des loyers et des charges pour le logement qu’il occupait au (adres van het gehuurde) durant la période allant du (maand en jaartal aanvang) au (maand en jaartal einde huurperiode of huidige maand).

 

(Plaats), le (datum)
(Handtekening)

 

Nederlands

Betreft: Verklaring van huurbetaling
 

Ondergetekende (achternaam en voornaam), verklaart hierbij dat mevrouw /mijnheer (achternaam en voornaam huurder) regelmatig aan haar huurverplichtingen heeft voldaan, met name wat betreft de betaling van huur en kosten voor de accommodatie die hij/zij heeft bewoond op het (adres van het gehuurde) gedurende de periode van (maand en jaartal aanvang) tot (maand en jaartal einde huurperiode of huidige maand).

 

(Plaats), (datum)
(Handtekening)

 

Het volgende artikel in deze rubriek: Verklaring dat iemand van je huurt
Reacties
Reacties

Aangesloten bezoekers: 60


 
© Allez-Allier/AllesFrans 2008-2017 | SPIP | De activiteit van de site opvolgen RSS 2.0 | Overzicht van de site | Mention | Afmelden |