-
-
Een schokgolf in culinair Frankrijk
In Nederland was er weinig opwinding rond de verdeling van Michelin-sterren, maar in Frankrijk...
-
Die militante cheminots...
De Franse spoorwegmaatschappij heeft bevestigd dat er sinds 1947 elk jaar ten minste één staking op het net is geweest.
-
Wonen in Misery
De meeste mensen zijn blij om in Frankrijk te wonen, maar van zo’n 137 mensen kan echt gezegd worden dat ze in "ellende" leven.
-
-
Franse Kerst- en Nieuwjaarswensen
Een aantal Franstalige wensen voor een Franstalige relatie.
-
Hoeveel kW heb je nodig om te verwarmen?
Je kunt niet zomaar een berekening maken, want er zijn veel factoren die meespelen.
Annulatie wegens te late levering
vrijdag 6 oktober 2017 , door
Bewerkt op dinsdag 28 augustus 2018
Wegens te late levering, waarover je het bedrijf al meermaals hebt aangesproken, eis je een laatste antwoord. Anders beschouw je de bestelling (van een auto) als vervallen en eis je je aanbetaling, plus rente, terug.
Frans
Adres
Adres bedrijf
Woonplaats, le datum
Madame, Monsieur,
En date du besteldatum dernier, j’ai passé commande auprès de votre enseigne d’un véhicule de modèle bestelde model de marque merk. Sur le bon de commande n° bestelnummer édité par vos services, et dûment signé par moi-même, il était indiqué une livraison au plus tard en date du uiterste leverdatum.
Or, à ce jour et malgré les nombreux rappels que je vous ai adressé, je ne dispose toujours pas de mon automobile.
Dans ce contexte, je vous serai gré de procéder à la livraison sous huit jours à compter de la réception du présent courrier. A défaut, j’estimerai que le contrat de vente est caduc ainsi que m’y autorise le Code de la consommation. Et, par conséquent, vous serez contraint de me rembourser les arrhes versés dans les plus promptes délais en y ajoutant les intérêts de retard à taux légal à compter du datum.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués.
Handtekening
Nederlands
Adres
Adres bedrijf
Woonplaats, datum
Mevrouw, mijnheer,
Mevrouw.
Op besteldatum jongstleden heb ik een bestelling bij u geplaatst voor een voertuig model bestelde model merk merk. Op het door uw bedrijf opgestelde en door mij ondertekende bestelformulier nr. Nummer bestelling wordt een uiterlijke leveringsdatum uiterste datum aangegeven.
Maar ondanks de vele herinneringen die ik u heb gestuurd, heb ik tot nu toe nog steeds geen auto.
In dit verband zou ik u erkentelijk zijn indien u binnen acht dagen na ontvangst van deze brief een antwoord zou kunnen geven. Als u dat niet doet, zal ik van mening zijn dat de koopovereenkomst nietig is, zoals toegestaan door het Wetboek van Consumentenzaken. En dus bent u verplicht mij zo spoedig mogelijk de borgsom terug te betalen, vermeerderd met de wettelijke rente vanaf datum.
Hoogachtend,
Handtekening
Het volgende artikel in deze rubriek:
-
Attestation sur l’honneur
Hoe stel je in het Frans een verklaring op erewoord op.
Huidige bezoekers: 16
-
Modelbrieven en standaarddocumenten
In deze rubriek geven we een handleiding voor het gebruik van enkele standaardbrieven. Ook worden enkele andere documenten besproken.
- Aanbetaling terugvragen
- Aanmaning restitutie waarborg huur
- Aanvraag aansluiting op elektriciteitsnetwerk
- Aanvraag manifestatie op openbare weg
- Aanvraag van een administratief document
- Aanvragen toestemming voor plaatsing afvalcontainer
- Acceptatiebrief Congé de reclassement
- Als huurder de huur opzeggen
- Attestation sur l’honneur
- Bank informeren ivm stopzetten automatische incasso
-
160 modelbrieven voor je geschillen
De website van de INC telt 160 modelbrieven voor het regelen van geschillen.
-
CNIL: brieven om te reageren
Diverse modelbrieven rond internet, bank, werk, je rechten, advertenties, telecommunicatie, gezondheid, vervoer en huisvesting.
Je kunt er direct de gegevens invullen om zo een volledige brief te genereren.
Rubrieken
-
Diensten
Verschillende soorten dienstverlening.
-
Consument
Wat kun je als consument in Frankrijk verwachten en wat zijn de afwijkende regels?
-
Justitie, wetten en regels
Artikelen over de Franse justitie, wetten en regelgeving.
-
Frankrijk, het land
Informatie over het land Frankrijk met vooral geografische gegevens.
-
Consument
Wat kun je als consument in Frankrijk verwachten en wat zijn de afwijkende regels?
-
Een (t)huis in Frankrijk
Artikelen die betrekking hebben op het zoeken, vinden, kopen en bewonen van een huis in Frankrijk.
-
Diensten
Verschillende soorten dienstverlening.
