De Franse wet- en regelgeving kent verschillende omschrijvingen voor je naam. In dit artikel leggen we uit wat met iedere omschrijving bedoeld wordt.
Bij het invullen van een formulier is het soms lastig te bepalen welke achternaam je moet invullen. Dit zijn de gebruikte termen en hun betekenis.
Iedereen heeft een nom de famille. Deze achternaam staat op jouw geboorteakte. Het kan (bijvoorbeeld) de achternaam van je vader of moeder zijn. Vroegere werd deze naam in Frankrijk de nom patronymique genoemd, maar deze benaming is vervallen.
De nom de famille is identiek aan de nom de naissance, de naam bij de geboorte, behalve in het geval van een naamsverandering (bijvoorbeeld na een adoptie, om legitieme redenen, enz.).
De nom d’usage, je gebruikelijke achternaam, wordt in het dagelijks leven gebruikt en is facultatief. Ze komt niet in de plaats van de nom de famille.
De nom marital is de achternaam van je man of vrouw die je gebruikt als je nom d’usage.
Vergeet niet in je berekeningen de kosten van een gift op te nemen.
Huidige bezoekers: 91
Wat algemene regelgeving die niet in een specifieke rubriek thuis hoort.
Artikelen die betrekking hebben op het zoeken, vinden, kopen en bewonen van een huis in Frankrijk.
Informatie over het land Frankrijk met vooral geografische gegevens.
Genieten, maar je ook aan de regels houden...
Alles over het bouwen en verbouwen van jouw huis in Frankrijk en hulp met de benamingen.
Alles over het bouwen en verbouwen van jouw huis in Frankrijk en hulp met de benamingen.
Onze ervaringen en projecten. De plannen en hun uitvoering.
Genieten, maar je ook aan de regels houden...