En samenwonende partner in een civiele solidariteitspact (PACS) is uitgesloten van de regeling.

Voorwaarden van toekenning

Overledene

De overledene moet ten minste 90 kalenderdagen (al dan niet opeenvolgend) zijn aangesloten bij de ouderdoms-verzekering (algemeen of werknemers in de landbouw) in het jaar voorafgaand aan het overlijden.

Aanvrager

De aanvrager moet aan alle volgende voorwaarden voldoen:
 wonend in Frankrijk (maar er zijn uitzonderingen),
 jonger dan 55 jaar zijn,
 niet opnieuw gehuwd zijn, niet samenleven in PACS of concubinaat,
 gedurende drie kalendermaanden voorafgaande aan het overlijden van de verzekerde niet meer dan € 2,183.17 per kwartaal aan persoonlijke hulpbronnen hebben gehad.

Bij de persoonlijke bestaansmiddelen van de aanvrager wordt onder meer rekening gehouden met:
 inkomsten uit arbeid,
 eigen vermogen (inkomsten en vastgoed),
 voordelen in natura (bijvoorbeeld gratis huisvesting),
 andere voordelen (bijvoorbeeld pensioen of lijfrente).

Bij de persoonlijke middelen van een aanvrager wordt geen rekening gehouden met onder meer:
 huurtoeslag,
 de individuele huisvesting (APL)
 compensatie handicap (PCH)
 de uitkering bij overlijden.

Verzoek

Binnen twee jaar na de eerste dag van de maand van overlijden moet een verzoek worden ingediend bij het laatste regime van de overledene.

Betaling van de vergoeding

De uitkering bedraagt € 582,18 per maand (oktober 2011).

Duur en frequentie

De uitkering wordt maandelijks achteraf betaald voor een periode van maximaal twee jaar:
 vanaf de eerste dag van de maand van het overlijden, indien de aanvraag wordt ingediend binnen een jaar na het overlijden van de verzekerde,
 vanaf de eerste dag van de maand waarin de aanvraag werd ingediend indien aangevraagd na de periode van een jaar na het overlijden van de verzekerde.

De toewijzing wordt gestopt bij:
 het overlijden van de begunstigde,
 het recht op nabestaandenpensioen,
 hertrouwen.

De betaling van de vergoeding wordt opgeschort indien de begunstigde:
 gaat samenwonen of een geregistreerd partnerschap aangaat,
 of niet langer voldoet aan de vereisten.